خبر جدید از گوگل

¤- بی شک مترجم گوگل، یکی از مهمترین خدمات علمی و پژوهشی بود که مدتها پیش در کنار سایر خدمات، از سوی  تیم مدیریتی گوگل در اختیار پژوهندگان و دانشوران و سایر علاقمندان در پهنه گیتی قرار گرفت.

     متاسفانه عدم حضور «زبان فارسی» در مجموعه زبانهای مورد پشتیبانی این «خدمت»،نقص و کمبود بزرگی محسوب می شد که در تمام این سالها، موجبات رنجش خاطر فارسی زبانان عزیز را فراهم می نمود. اما خوشبختانه نسخه بتای مترجم فارسی از اواسط ژوئن سال جاری میلادی، به سرویس مترجم گوگل اضافه شد. این سیستم قادر به ترجمه متون فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی و همچنین ترجمه زبان فارسی به دهها زبان دیگر و بالعکس، (البته فعلا" با کاستی ها و نقائص بسیار) در کمتر از چند ثانیه می باشد.

     وبلاگ نویسان با اضافه نمودن «مترجم» به وبلاگ خود می توانند این امکان را در اختیار خوانندگان خود در سراسر جهان قرار دهند تا آنان به سادگی «وبلاگ» مورد نظر را به زبان خود ترجمه کرده و از مطالب آن استفاده نمایند. برای این کار کافی است به این صفحه  مراجعه و با انتخاب زبان فارسی، کد ساخته ‌شده را دریافت و در وبلاگتان قرار دهید.

     مترجم فارسی گوگل در پایین ستون سمت راست این وبلاگ قرار گرفته است. علاقمندان می توانند برای بررسی و تست، از آن بهره ببرند.

درباره منبع : بنده از جناب دکتر صفری به جهت یادآوری این ویژگی جدید در وبلاگ خود متشکرم.

منافقين هم به رجايي مي‌گفتند باعث تحقير ايران شدي

استاد حاج حيدر رحيم پور ازغدي از فعالان دوره نهضت نفت و انقلاب اسلامي در گفت‌وگوي مكتوبي به روش تخريب مشابه مجاهدين خلق(منافقين) در قبال شهيد رجايي و تخريب‌هاي جريان‌هاي سياسي عليه احمدي‌نژاد اشاره و تأكيد كرد: آقاي مهندس موسوي و آقاي خاتمي هم انديشه مي باشند و انديشه هاي بنيادي هيچكدامشان با طرز تفكر احمدي‌نژاد يكسان نيست. عدالتخواهي هم كار هر كس- هر كس نيست، زيرا هردوي اين دو بزرگوار پيش از احمدي‌نژاد رئيس دولت بودند و مزه عدالتخواهي‌اشان را مردم چشيده اند!

استاد رحيم‌پور در ابتداي پاسخ مكتوب خود به سؤالات سايت گام سوم نوشته است:
بسمه تعالي
عزيزان! جنبش مردمي دولت اسلامي پس از عرض سلام، من با آن عده از شاگردان خودم افراد انجمن طلاب و دانشجويان كه پبش كسوتان عدالتخواهي بلكه مدرسان مكتب كلاسيك سردمداران مكتب عدالتخواهي بوده اند و ادامه جهتشان را تبريك و از خدا عزت دو جهانشان را خواهانم، ديدم تا چه اندازه آنانيكه دوره پيش در اين راه گام برداشتند، با چپ و راستي كه اينك در ساختار متمدن ما به هم برپيچيده و با عدالتخواهان مبارزه مي كند در تقابلند.
با همه اينها از شما ميخواهيم تا جايي كه مي توانيد به خط عدالتخواهي ادامه دهيد و هميشه اين حديث را بخاطر داشته باشيد: شخصي خدمت معصوم مي رسد و مي گويد من شيعه شما مي باشم و حضرت مي فرمايند اگر به راستي شيعه مي باشي برو براي خودت پوستي از فقر و بلا فراهم كن زيرا مقدر آنكه در جهان قامت براي عدالتخواهي آراسته سازد، همين است. جداً هم چنين است و مي توان آقاي احمدي‌نژاد را ابوذر علي ناميد.
متن گفت‌و‌گوي مكتوب با استاد رحيم‌پور در ادامه آمده است:
چرا هر گاه احمدي نژاد بر مغرب زمين مي تازد مثلاً حقوق بشر در غرب را به چالش مي كشد يا به مولودش -اسرائيل- حمله مي كند، برخي در داخل اورا تحقير و توبيخ مي كنند.
مستحضر باشيد كه 30 سال پيش هم هنگامي كه شهيد رجايي به سازمان ملل رفت، سرآغاز براي نشان دادن چهره واقعي اين سازمان و شبهات گمراه كننده مدافع حقوق بشرش، پاهاي خود را از جوراب بيرون آورد و روي ميز گذاشت و گفت: از سازمان مي خواهم بگويد چرا اين پاها اين چنين شده است! و شخصي براي اولين بار سازمان ملل را افشا و رسوا كرد. ليكن مجاهدين خلق(منافقين)، همانها كه با ترور عزيزاني چون رجايي آشكار شدند، در همه جا نشر مي دادند كه چنين حركتي از رييس‌جمهوري، باعث تحقير كشور بزرگ ايران است. چرا كه ضربه رجايي آنچنان مؤثر افتاده بود كه همه نيروهايشان را مأمور كرده بودند صورت مسئله را از ذهن ها بزدايند و اگر مي خواهيد تأثير شورا را دريابيد، به عكس العمل استعمار و استثمار و گفتار و كردار عمال و همفكران دشمن در كشور بنگريد.

بعضي مي گويند سياست خارجي دكتر احمدي‌نژاد فاجعه است و بعضي مي گويند افتخار، حضرتعالي چه نظري داريد؟
هر دو درست مي گويند زيرا براستي براي برخي فاجعه بود و براي برخي افتخار. اين را كه سياست احمدي‌نژاد چگونه بوده است، از رهبر انقلا ب بايد شنيد.

بخشی از بیانات رهبر معظم انقلاب در خصوص انتخابات

انتخابات سرمايه‏گذارى عظيم ملت ايران است؛ مثل اين‌كه شما سرمايه‏ى سنگين و عظيمى را در بانك می‌گذاريد، بانك با آن كار می‌كند و شما از سودش استفاده می‌كنيد؛ انتخابات يك چنين چيزى است. ملت ايران سرمايه‏گذارى عظيمى را می‌كند، سپرده‏گذارى بزرگى را انجام می‌دهد و سود آن را می‌برد. آراء يكايك شما مردم سهمى است از همان سرمايه‏گذارى و سپرده‏گذارى. هر رأيى كه شما در صندوق مى‏اندازيد، مثل اين است كه يك بخشى از پول آن سپرده را داريد تأمين می‌كنيد. يك رأى هم اهميت دارد. هرچه انتخابات پرشورتر باشد، عظمت ملت ايران بيشتر در چشم مخالفان و دشمنانش ديده خواهد شد؛ براى ملت ايران حرمت بيشترى خواهند گذاشت؛ دوستان شما هم در دنيا خوشحال می‌شوند. عظمت ملت ايران را حضور مردم در انتخابات نشان می‌دهد.

بيانات در جمع زائران و مجاوران حضرت امام رضا

من نسبت به شخص، هيچ‏گونه نظرى ابراز نمی‌كنم؛ اما شاخص‌هايى وجود دارد. بهترين، آن كسى است كه درد كشور را بفهمد، درد مردم را بداند، با مردم يگانه و صميمى باشد، از فساد دور باشد، دنبال اشرافی‌گرى خودش نباشد. آفت بزرگ ما اشرافی‌گرى و تجمل‏پرستى است... اينى كه ما گفتيم امسال، سال حركت به سوى اصلاح الگوى مصرف است... يكى از اساسى‏ترين كارها براى اين‌كه ما جلوى اسراف را بگيريم اين است كه مسئولين كشور، خودشان، كسانشان، نزديكانشان و وابستگانشان، اهل اسراف و اهل اشرافی‌گرى نباشند. چطور می‌توانيم اگر خودمان اهل اسراف باشيم، به مردم بگوييم اسراف نكنيد... اولين كار اين است كه ما مسئولين كشور را، افرادى انتخاب كنيم كه مردمى باشند، ساده‏زيست باشند، درد مردم را بدانند و خودشان از درد مردم احساس درد كنند. اين هم به نظر من شاخص مهمى است. آگاهانه بگرديد؛ برسيد؛ و به آن‌چه كه رسيديد و تشخيص داديد، با قصد قربت اقدام كنيد؛ با قصد قربت پاى صندوق انتخابات برويد و خداى متعال اجر خواهد داد.

بيانات در جمع مردم استان كردستان‏

رای به نام خلیج فارس

من به نوبت خودم این مصیبت بزرگ را محضر مقدس آقا امام زمان (عج) . مسلمانان آگاه جهان  و تمامی عاشقان علم و معنویت تسلیت عرض می کنم.

آیت الله بهجت به دیدار حق شتافت

آیت الله العظمی بهجت، مرجع عالیقدر تشیع به دیدار حق شتافت.

به گزارش خبرنگار تابناک این مرجع تقلید که سرسلسله عارفان و معلمان اخلاق به شمار می رفت، عصر امروز در بیمارستان ولی عصر قم به ملکوت اعلی پیوست.  وی در مقایسه با دیگر علما کمتر سیاسی بود و به جای اظهار نظر صریح در امور سیاسی، معمولا همگان را به رعایت تقوا دعوت می کرد.

چند توصیه پزشکی مفید

نسلی در حال تمسخر خویشتن

«تمسخرِ خویشتن» بیماری شایعِ ایرانِ امروز و پای ثابت تمام مناسبات اجتماعی ایرانیان است؛ آنچنان همه گیر و عمومی، که گویی ریشه در اعماق فرهنگ این مُلک دارد. نسلی که امروز در حال سربرآوردن است و «زیربنای ساخت ایرانِ آینده» می شناسیمش، آنچنان نگاه حقارت آمیز و آمیخته با تمسخری به خود و کشور خود دارد، که نظیرش را در هیچ مقطعی از تاریخ ایران سراغ نداریم.

امروز، هیچ ساحتی از زندگی ایرانیان نیست که به طریقی توسط خودِ ایرانیان، به سخره گرفته نشود. از اشخاص گرفته تا وقایع ملی و حتی مذهبی، به راحتی سوژه ی تمسخر عمومی واقع می شوند. هیچ کس و هیچ چیز در امان نیست.

نونهالان و نوجوانانِ آینده ساز، بیشترین جوک ها را درباره ی اقوام مختلف، شخصیت ها و رویدادهای علمی، فرهنگی، مذهبی و سیاسی کشور خود به یاد دارند. و آنچنان در این مقوله قهارند که اصلاً کم نمی آورند. از کودک دبستانی تا جوان دانشگاهی، حتماً دسته ای از سخیف ترین جوک ها را در گنجینه ی معارف خود دارند.

نخستین تاثیر «تمسخر خویشتن»، زوال «احساس غرور ملی» است؛ همان گزینه ی موثری که در دنیای پرهیاهویِ امروز، راز ماندگاری محسوب می شود. هم از این روست که در کشورهای صنعتی اروپا، نظیر آلمان و فرانسه، تقویت روحِ غرور و برتری ملی، محور آموزش های اجتماعی است. حتی در کشورهای سردی همانند دانمارک، هلند، اتریش و سوئیس، از این مولفه ی مهم غفلت نشده است. در همین امریکای مستکبر، همبستگی و غرور ملی، ارتباط مستقیمی با قدرت نمایی راهبران سیاسی دارد!

با عمومیت یافتن استفاده از ابزار ارتباطی نوین _تلفن همراه و اینترنت_ اپیدمیِ «تمسخر خویشتن» با سرعت بیشتری در حال خشکاندن ریشه های قوامِ اجتماعی و فرهنگی کشور است. این در حالی است که اساساً ما ایرانی ها، هیچ گاه نتوانسته ایم از هیچ یک از اسباب و ابزار مدرن، به شایستگی بهره برداری کنیم. ابتدا، با حرص و ولع و به هر قیمتی که شده آنها را وارد کشور می کنیم و پس از مدتی کوتاه، کمیته های ویژه ای برای مقابله با آسیب های آنها تشکیل می دهیم. آنگاه که به مرز بحران رسیدیم، دست به کار می شویم که «آداب بهره گیری» از ابزار مدرنِ وارداتی را «کشف» و به مردم «ابلاغ» کنیم!